Spanish apps · Comparison
Duolingo alternatives for Spanish: which one fits how you learn?
By Soltura · Published · Reviewed
If Duolingo feels like tapping instead of talking, Soltura is a Duolingo alternative built around speaking: you hear a line and answer out loud, with a free plan that stays free and a course for virtual assistants. Dreaming Spanish fits learners who want hours of leveled video, and Language Transfer is a free audio course. Duolingo stays the better pick for a light daily habit across many languages.
Part of Spanish for virtual assistants from Soltura.
Duolingo alternatives at a glance
We make Soltura, so it is listed first. The other rows come from each company’s own pages, checked October 12, 2026. Plans change, so check the linked page before you subscribe.
| App | Main method | Speaking practice | Cost | Best for |
|---|---|---|---|---|
| Soltura | Guided spoken scenes, drills, grammar, listening, stories and spaced review | Core of the app: reply out loud, checked on-device | Free plan; Pro $4.99/month or $39.99/year with a 3-day trial (US) | Adults who want to speak Spanish at work and in daily life |
| Dreaming Spanish | Comprehensible input: leveled videos, input hours tracked | Not drilled; speaking is expected to come later from input | See its site for current plans | Learners who enjoy watching hours of Spanish |
| Language Transfer | Audio course built on thinking through sentences | Built around the Thinking Method; see its site for how lessons run | Free, donation-funded | Learners who want grammar to click without cost |
| Duolingo | Short game-style lessons across reading, writing, listening and speaking | Speaking is one exercise type among several | Free; Super Duolingo subscription with 14-day trial | A daily habit, many languages |
1. Soltura: speaking-first Spanish
Soltura is built around talking. In each spoken scene you listen to a line, then reply out loud, and your reply is checked with Apple’s on-device speech recognition when an offline Spanish model is available. You choose neutral Latin American, Mexican or Spain Spanish and can switch anytime. Around the scenes sit drills, grammar guides, listening practice, Historias (stories), a dictionary, spaced review and a phrasebook.
For people who use Spanish at work, Ruta VA is a seven-stage roadmap for virtual assistants covering inbox triage, scheduling, calls, workplace tools and client relationships. There is no Soltura account and progress stays on the device. There are no streaks to lose either: the app counts “días con soltura”, which only goes up.
The free plan stays free and includes A1 starter lessons, the complete dictionary, spaced review and the first two Ruta VA stages. Soltura Pro is $4.99 a month, or $39.99 a year with a 3-day free trial for eligible subscribers (US prices; the App Store shows local prices). Soltura runs on iPhone and iPad.
2. Dreaming Spanish: hours of comprehensible input
Dreaming Spanish describes its method as watching comprehensible content at your level, with “no drills, no memorization”, while it tracks your input hours toward milestones (Dreaming Spanish method). Its FAQ points to thousands of videos across levels and recommends aiming to understand at least 80% of the overall meaning (Dreaming Spanish FAQ). It suits learners who would rather watch than drill.
3. Language Transfer: a free audio course
Language Transfer’s Thinking Method course is free: its homepage says there are no price tags on any material, no adverts, no sign-ups and no one asking for or selling your data, and that it runs on donations (Language Transfer). It suits learners who want to understand how Spanish sentences are built, ideally alongside something that gets them speaking with others.
When Duolingo is the better pick
Duolingo’s homepage describes learning languages by playing a game, 100% free, online or in its apps (duolingo.com). Its App Store listing describes quick, bite-sized lessons that practice speaking, reading, listening and writing, and an optional Super Duolingo subscription with a 14-day free trial. Stay with Duolingo if you want:
- a light daily habit with game-style rewards,
- more than one language in the same app,
- a web version or a phone other than an iPhone, since Soltura is iPhone and iPad only,
- a mix of reading and writing exercises rather than mostly speaking.
How to choose
- You want to answer out loud and use Spanish at work: Soltura, starting with Spanish for virtual assistants.
- You want to understand native speakers by listening a lot: Dreaming Spanish.
- You want a free course that explains structure: Language Transfer.
- You want a habit and many languages: Duolingo.
Ready-made work phrases are on Spanish phrases for work with clients and Spanish phrases for customer service.
Questions
Frequently asked questions
What is the best Duolingo alternative for learning Spanish?
It depends on what you want more of. Soltura is a speaking-first Spanish app where you listen to a line and reply out loud, with a course for virtual assistants. Dreaming Spanish is a library of leveled videos for comprehensible input. Language Transfer is a free audio course that teaches you to build sentences by thinking them through.
Is there a free Duolingo alternative for Spanish?
Yes. Language Transfer says none of its material has a price tag, with no adverts and no sign-ups, and it runs on donations. Soltura has a free plan with A1 starter lessons, the complete dictionary and the first two Ruta VA stages, and the free plan stays free.
How much does Soltura cost compared with Duolingo?
Soltura is a free download. Soltura Pro is $4.99 a month, or $39.99 a year with a 3-day free trial for eligible subscribers (US prices). Duolingo describes itself as 100% free on duolingo.com, and its App Store listing offers an optional Super Duolingo subscription with a 14-day free trial.
When is Duolingo the better pick?
When you want short daily lessons that mix reading, writing, listening and speaking, a game-like streak to keep you coming back, a web version as well as the apps, or many languages in one app. Soltura teaches only Spanish and runs on iPhone and iPad.
Can I use Soltura with Dreaming Spanish or Language Transfer?
Yes. They train different things. Many learners pair listening input or an audio course with speaking practice. Soltura does not import progress from other apps.
Sources
Soltura is independent and not affiliated with Duolingo, Dreaming Spanish or Language Transfer.
- Duolingo, official homepage, checked Oct 12, 2026.
- Dreaming Spanish, The Method, checked Oct 12, 2026.
- Dreaming Spanish, FAQ, checked Oct 12, 2026.
- Language Transfer, official homepage, checked Oct 12, 2026.
- Soltura, plans and app facts (llms.txt), checked Oct 12, 2026.